Masserie, frantoi oleari e cantine